Iguanazul: Revista de Literatura en Lenguas Originarias

Iguanazul: Revista de Literatura en Lenguas Originarias

Acerca de nosotros

El tema cultural de la revista es lengua y literatura indígena contemporánea.

En 2006 se editó el número 1 de la revista Iguanazul con textos de los escritores: Eva Serna Arango, Miguel Pérez Rojano, Leonel Reyes Mora, Iris Ayala, Mariana Carbajal y Orlando Bautista Vil, ilustrada por el artista plástico Leopoldo Vallejo. El número fue presentado por el escritor Gregorio Cervantes y el periodista Zeus Munive Rivera en la ciudad de Puebla. La temática que se abordó en este número fue la urbe, así que la presentación se llevó a cabo en una típica cantina de la ciudad, como representación de la cultura urbana, espacio donde las historias cotidianas convergen.
En diciembre de ese mismo año, por invitación de la Fábrica de Artes y Oficios de Oriente (FARO), la revista se presentó en el Foro de Medios Alternativos en aquella institución.
El número 1 también se difundió en varias ciudades, entre ellas Guadalajara, Jal., (a través de la revista Reverso); Zacatecas, Zac., (a través de la revista Pléyade); Puebla, Pue., (a través del diario Cambio) y en diversos puntos de la ciudad; en Cancún, Q. Roo; Colima, Col.; Córdoba, Ver.; Veracruz, Ver.; Cuautla, Mor.; y Xalapa, Ver.
La revista Iguanazul también se convirtió en un suplemento del mismo nombre que se publica quincenalmente en el diario Cambio de la ciudad de Puebla, y que se realizó en una temporada breve por el grupo Calandria Editores, que conformaban alumnos de la Escuela de Nacional de Artes Plásticas de la UNAM.
En 2007, se editó el número 2 de la revista, bajo la temática de lenguas maternas y tradición oral con la colaboración principal de artistas indígenas: Alberto Becerril Cipriano (totonaco), Irma Pineda (zapoteco), Martín Barrios (náhuatl), Rubén De Leo Martínez (zoque), Jaime Chávez Marcos (otomí), ilustrada por Francisco Javier Santiago Regalado “Puga” (zapoteco) y Benito Cabañas.
Iguanazul, a través del Instituto Morelense de Cultura, participó en la jornada por el Día Internacional de las Lenguas Maternas, en Cuernavaca, Mor., el 21 de febrero de 2007. Asimismo, se llevó a la Universidad Latina de Cuautla, Mor., en una presentación-conferencia por la misma celebración.
La revista se presentó en la Casa del Escritor de Puebla y en el Centro Cultural Creciente dentro del marco de las Jornadas por las Lenguas Maternas, con la participación del escritor Martín Barrios (náhuatl), la poeta Celerina Patricia Sánchez Santiago (mixteco) y el artista plástico Francisco Javier Santiago Regalado “Puga” (zapoteco), quienes hablaron acerca de la importancia de las lenguas, hicieron un recital de poesía y hubo la exposición de grabados en papel hecho a mano.
En mayo de 2007, se realizó la presentación de Iguanazul 2 en la Universidad Intercultural del Estado de Puebla, en Lipuntahuaca, Huehuetla, Pue., número que se difundió en la revista Cultura de Veracruz, Xalapa, Ver., (Apoyo Edmundo Valadés), Reverso, Guadalajara, Jal. (Apoyo Edmundo Valadés); y Óclesis, Puebla, Pue.
En este mismo año salió la edición del número 3: Las mujeres y el arte, con la participación de los escritores César de la Cruz, Martha Elsa Durazzo, Sandra Galina Fabela, Ileana Garma y Ruth Morales, y la ilustradora Victoria Ciézar. La presentación se hizo en el Centro Cultural Creciente en julio, para lo cual se integraron varias disciplinas: la obra de teatro El Rastro de Ruth Morales, la exposición de pintura de Victoria Ciézar, y el recital de poesía de Sandra Galina Fabela, acompañada de Rajamadrex. El evento multidisciplinario se difundió a través de radio BUAP.
Para julio, el número 4 de la revista ya circula en los puntos de venta: Casa del Escritor y Centro Cultural Creciente. La temática retorna a las lenguas indígenas, mismo título que se le dio en la portada. En ésta participan Inti Barrios; Francisco de la Cruz (zapoteco); Celerina Patricia Sánchez Santiago (mixteca); Manuel Espinosa Sainos (totonaco), con un entrevista al poeta Juan Bañuelos; Gabriel Pacheco Salvador (huichol) y el ilustrador Gustavo Mora. La presentación se hará en el Museo de Ferrocarriles en el mes de agosto, y aún se gestiona para llevarla a la Universidad Autónoma Chapingo, en el siguiente ciclo escolar.
Durante este trayecto, los integrantes han variado. Existe una movilidad definida por los intereses de los artistas hacia temáticas distintas. Finalmente, el trabajo está a cargo de la directora de Iguanazul, a quien apoyan de forma indirecta los creadores (principalmente escritores de diversos estados de la República, cuya trayectoria los mantiene en una movilidad importante sobre la literatura y la difusión cultural) que aparecen en el directorio de la publicación.

Áreas de interés

Arts and Culture, Education, Media

Miembros

ralph's picture
Revista literaria Iguanazul's picture

Contenido Equipo

Eventos
Otro Contenido

Socios

Currently there are no partners stored for this team